Elodie Rene Rene

Je ne sais absolument pas ce qu’il en est dans les autres pays arabes, toujours est-il qu’ici, on ne s’appelle pas comme on s’appelle en France.
C’est-a-dire que chacun a pour nom de famille, le nom de son pere. Comme en France, non? Non en fait la je joue avec les mots, pour etre precis il s’agit du Prenom du pere, et pour aller plus loin le prenom du grand pere. Vous me suivez?

Pour vous donner un exemple, si j’etais Egyptienne, je m’appelerais Elodie Rene Rene. En prenant de gauche a droite, cela presente mon prenom, le prenom de mon pere, et le prenom du pere de mon pere. Il en est de meme pour les filles et les garcons.

Carina…

S’habiller en Egypte pour une europeene, c’est pas forcement facile!
“Comment ca?”, vous allez me dire… “un short et un t-shirt et hop! C’est bon! Pas besoin de 3 tonnes de pulls comme en France!” Et non, n’oubliez pas qu’ici, c’est un pays musulman (je sais je me repete). Donc culture oblige, SORTEZ COUVERTE! Les hommes quand a eux, n’ont aucun probleme! J’entends meme sur certain forums que les Egyptiens se moquent des occidentaux en shorts, mais allez sur les plages populaires, des Egyptiens en shorts vous ne verrez presque que ca!

Pour les femmes europeennes qui arrivent en Egypte avec leur garde-robe, le probleme vient de plusieurs particularites de nos vetements :
– t-shirts courts qui laissent paraitre notre dos quand on se penche ou quand on est assis
– jupes trop courtes
– decollete leger
– t-shirts sans manche

Donc ensuite, la consequence de ce probleme est telle, que vous allez sentir le regard d’un peu tout le monde. Aussi bien des hommes que des femmes! Le regard et la sensation d’etre a cote de la plaque dans cette societe, vous pousseront a vous procurer une garde-robe un peu plus “egyptienne’”. Et la, vous vous souvenez que les vitrines des magasins de vetements ont des tenus beaucoup (oh oui beaucoup) plus denudees que les votres.
Bref, le drame ou les Egyptiennes achetent-elles donc leur vetements?
Vous vous retrouvez alors dans une quete de lecon de style en Egypte. Que portent les Egyptiennes?

Et la, vous vous rendez compte, que les fringues super denudes des vitrines de vetements sont sur elles!!!!
“Comment cela est-il possible?”

Le miracle s’appelle Carina…

Et oui, en effet, presque toutes les filles egyptiennes connaissent et utilisent ce sous vetements. Il s’agit en fait, d’un t-shirt ou d’un top (bref tout ce que tu veux) strech de n’importe quelle couleur, jouant le role d’une seconde peau de tissu. Pour elle, il s’agit de cacher leur peau et de pouvoir mettre les trucs super serres et denudes des magasins de vetements!

Pour avoir essayer (oui, j’avais pas envie de changer toute ma garde-robe donc j’ai achete ca et hop je peux reporter quasiment tous mes vetements francais!), je peux vous dire sans faire de pub, qu’a part le fait de batailler pendant 5 minutes pour l’enfiler, c’est vraiment tres tres pratique.
Premierement, ca evite les remarques de la part de Sameh me disant “TON T-SHIRT!!!!”.
Deuxiement, cest fait 100% en coton donc c’est tres confortable.
Troisieme, comme cest fait en coton ca absorbe la transpiration, et alors tu n’as pas d’horrible trace sur t-shirt, qui montre qu’il fait tres tres chaud ici!!!
Dernierement, tu souffres aussi moins de la chaleur, parce que l’air passe entre le tissu du vetement et le tissu du sous-vetement.

Bref, voila, c’est peut-etre stupide, mais quand j’ai appris ca, j’ai compris beaucoup de chose sur les habitudes vestimentaires des Egyptiennes!

Il ne faut pas se moquer, parce que c’est un fait culturel tres important!

Ou plutot une adaptation culturelle.

P.S. : je suis desolee pour le niveau de Francais et l’absence de accent aigue etc… je suis sur le clavier QWERTY arabe a Sameh…et je n’ai plus la chance de parler beaucoup francais, mais ca reviendra, ma rentree arrive d’ici peu!